VimpoBeta
下载 Mac 版

Vimpo 新功能

更新日志

  1. 1.4.1最新

    • 支持繁体中文、日语和韩语界面
    • 在字幕菜单里,原文和译文可以分别重新识别、重新翻译,旧字幕在新的完成前照常播放
    • 换一个模型重新翻译时会另存一份,新旧两版都能选
  2. 1.4

    • 智能翻译:翻译时参考整部影片的内容,人名、术语前后一致,译文不再错行。可在下载、导入选项、设置 → 翻译或字幕菜单里开启
    • 智能断句:语音识别出的长句会在说话停顿处切成短行,更易阅读
    • 导入本地视频后,可以接着识别原文并翻译,和下载时一样
    • 设置 → 通用里可以发邮件反馈问题与建议
  3. 1.3

    • 影片在单独的窗口里播放,可以同时开好几部
    • 支持断点下载
    • 用其他播放器打开资料库里的影片时,字幕会自动加载
    • 已有的字幕文件会改名为 video.语言.srt,和视频文件放在一起
  4. 1.2

    • 支持英文界面
    • 影片直接在主窗口里播放,旁边同步显示整段字幕,点任意一句就能跳到那里
    • 按 F 或双击画面进入影院模式
    • 导出完成或失败时会通知你
    • 修复在触控板上滑动时播放进度意外跳动的问题
  5. 1.1

    • 支持导入本地视频:点右上角「导入」、按 ⌘I,或直接把文件拖进影片墙
    • 导入时可以选择拷贝到资料库,或链接原文件、不占额外空间
    • 链接的原文件被移动或改名后会自动找到;被删除时影片会标出,可以重新定位或拷贝进资料库
    • 打开影片时不再默认进入全屏,可在设置中开启
    • 任务页的链接输入框现在居中显示
  6. 1.0

    • 首个版本